ÈSTRE
Indicatiu
Present
Siáu ¹
Siás
Es ¹
Siam
Siatz
Son
Imperfach
Èri
Ères
Èra
Eravam
Eravatz
Èran
Preterit
Foguèri, Siguèri ¹
Foguères, Siguères
Foguèt, Siguèt
Fogueriam, Sigueriam
Fogueriatz, Sigueriatz
Foguèron, Siguèron
Futur
Serai
Seràs
Serà
Serem
Seretz
Seràn
Passat compauat
Siáu estat/da ²
Siás estat/da
Es estat/da
Siam estats/di
Siatz estats/di
Son estats/di
Preterit
Èri estat/da
Ères estat/da
Èra estat/da
Eravam estats/di
Eravatz estats/di
Èran estats/di
Imperfach
Serai estat/da
Seràs estat/da
Serà estat/da
Serem estats/di
Seretz estats/di
Seràn estats/di
Condicional
Present
Serii
Series
Seria
Seriam, Seriavam
Seriatz, Seriavatz
Serian
Passat
Serii estat/da
Series estat/da
Seria estat/da
Seria(va)m estats/di
Seria(va)tz estats/di
Serian estats/di
Subjontiu
Present
Sigui
Sigues
Sigue
Siguem
Siguetz
Sigan
Imperfach
Siguèssi
Siguèsses
Siguèsse
Siguessiam
Siguessiatz
Siguèsson
Imperatiu
Afirmatiu
Sigue!
Siguem!
Siguetz!
Negatiu
Non èstre!
Non siguem!
Non siguetz!
Formas impersonali
Infinitiu
Èstre
Gerondiu
Estent
Participi passat
Estat
Estada
Estats
Estadi
1. Lo vèrb ÈSTRE possedisse mantu radicals diferents repartits en 3 familhas:
- Lu radicals en E (er-, es-, est-) dirèctament eissits dau radical latin ES
- Lu radicals en F (fo–) eissit de la raíç indoeuropèa BHEU e que retrobam dins d’autri lengas: to be (eng), bin, bist (al.)
- Lu radicals en S (s-, ser-, si-) eissits de la conjugason dau latin
2. Dins lu temps compauats, conjugats emb l’auxiliari ÈSTRE, lo participi passat s’acòrda emb lo subjècte: l’òme es estat, la frema es estada, lu òmes son estats, li fremas son estadi.