FINIR
Indicatiu
Present
Finissi
Finisses
Finisse
Finissèm
Finissètz
Finisson
Imperfach
Finissii
Finissies
Finissia
Finissiavam
Finissiavatz
Finissian
Preterit
Finissèri
Finissères
Finissèt
Finisseriam
Finisseriatz
Finissèron
Futur
Finirai, Finisserai *
Finiràs, Finisseràs
Finirà, Finisserà
Finirem, Finisserem
Finiretz, Finisseretz
Finiràn, Finisseràn
Passat compauat
Ai finit
As finit
A finit
Avèm finit
Avètz finit
An finit
Plus-que-perfach
Avii finit
Avies finit
Avia finit
Aviavam finit
Aviavatz finit
Avian finit
Futur anterior
Aurai finit
Auràs finit
Aurà finit
Aurem finit
Auretz finit
Auràn finit
Condicional
Present
Finirii, Finisserii *
Finiries, Finisseries
Finiria, Finisseria
Finiriam, Finisseriavam
Finiriatz, Finisseriavatz
Finirian, Finisserian
Passat
Aurii finit
Auries finit
Auria finit
Auria(va)m finit
Auria(va)tz finit
Aurian finit
Subjontiu
Present
Finissi
Finisses
Finisse
Finissem
Finissetz
Finissan
Imperfach
Finissèssi
Finissèsses
Finissèsse
Finissessiam
Finissessiatz
Finissèsson
Imperatiu
Afirmatiu
Finisse!
Finissem!
Finissetz!
Negatiu
Non finir!
Non finissem! Finissem pas!
Non finissetz! Finissetz pas!
Formas impersonali
Infinitiu
Finir
Gerondiu
Finissent
Participi passat
Finit
Finida
Finits
Finidi
Precisions:
* Li son 2 desinéncias possibli a l’indicatiu futur e au condicional:
– Li desinéncias en I (-irai, -irii…) que correspòndon a la forma estandard
– Li desinéncias en ISSE (-isserai, -isserii…) que constituisson una forma populara mai frequentament utilizada dins lo lengatge corrent