Lu articles indefinits (Les articles indéfinis)

La forme de l’article indéfini est UN au masculin singulier, UNA au féminin singulier, DE au féminin et masculin pluriel et D’ lorsque le mot au pluriel commence par une voyelle.

Singular (Singulier)Plural (Pluriel)Exemple
Mascle (Masculin)UNDEun libre
de libres
Femenin (Féminin)UNADEuna cadiera
de cadieras
Devant voyelleUN, UNAD’un astre
una estèla
d’astres
d’estèlas
*libre (livre), cadiera (chaise), estèla (étoile)

L’article indéfini est employé lorsqu’on désigne:

  • Une chose ou un être difficilement identifiable: un òme marcha dins la carriera (un homme marche dans la rue: on ne sait pas qui est cet homme)
  • Une chose ou un être que le locuteur ne veut pas préciser: ièr ai vist un film (hier j’ai vu un film)

Attention!

À la forme négative, l’article indéfini au singulier devient DE (D’ devant voyelle):

  • Ai un cat >>> ai pas de cat (j’ai un chat >>> je n’ai pas de chat)
  • As vist una amiga >>> as pas vist d’amiga (tu as vu une amie >>> tu n’as pas vu d’amie)