Adesion (Adhésion)

Podètz aderir a l’associacion NISSA PANTAI en vos marcant aquí-mesme! Per aquò faire, non esitètz de nos contactar en indicant li informacions requisti dins lo formulari çai-sota:

(Vous pouvez adhérer à l’association NISSA PANTAI en vous inscrivant ici-même! Pour cela, n’hésitez pas à nous contacter en indiquant les informations requises dans le formulaire ci-dessous:)

BOLETIN D’ADESION (BULLETIN D’ADHESION)

ESCOTISSON ANNUAL (COTISATION ANNUELLE) *

• Estandard (Standard) 20€
• Jove e/o precari (Jeune et/ou précaire) 10€
• Cobla (Couple) 30€
• Sosten (Soutien) 30€ e mai se lo podètz
• Associacion (Association) 30€

* Podètz reglar en liquid ò per chèc bancari a l’òrdre de Nissa Pantai

(* Vous pouvez régler en liquide ou par chèque bancaire à l’ordre de Nissa Pantai)

---

VIE PRIVÉE ET TRAITEMENTS RELATIFS À VOS DONNÉES PERSONNELLES

Le traitement relatif à vos données personnelles est soumis aux conditions prévues par l’Article 6 du Règlement Général pour la Protection des Données (RGPD).

Notre site ne demande pas d’enregistrement nominatif à ses visiteurs et ne procède à aucun enregistrement nominatif pour la simple consultation de ses pages.

Cependant, vous pouvez être invité à laisser des données personnelles (noms, prénoms, numéros de téléphones, adresses postales, adresse électronique…), notamment quand:

• Vous utilisez notre formulaire de contact,
• Vous utilisez notre service (par exemple à l’occasion d’une transaction en ligne…),
• Vous utilisez nos fonctionnalités de partage et modules sociaux,
• Vous naviguez sur notre site et consultez nos activités et produits.

Le caractère obligatoire ou facultatif des données vous est signalé lors de la collecte par un astérisque.

Le cas échéant, le formulaire de collecte pourra être accompagné d’une case à cocher vous permettant d’accepter ou de refuser que vos données soient utilisées à des fins commerciales pour le compte de tiers, et/ou cédées à des tiers.

Nous ne collectons aucune donnée sensible, c’est-à-dire aucune donnée relative à vos origines raciales ou ethniques, vos opinions politiques, philosophiques ou religieuses, votre appartenance syndicale, votre santé ou votre vie sexuelle.

Par ailleurs, lors de la consultation de notre site web et de l’utilisation de nos services, nous sommes amenés à collecter et traiter des données relatives à votre navigation (notamment les cookies, et les pages que vous avez consultées), et à votre terminal (type de navigateur utilisé, modèle et version de votre système d’exploitation, résolution de votre écran, présence de certains plug-ins, etc.). Ces données seront utilisées d’une part pour adapter nos contenus et services à vos besoins, et d’autre part pour réaliser des statistiques d’utilisation de nos services afin de les rendre plus pertinents.

Avec votre consentement, nous réaliserons également une géolocalisation approximative de votre ville d’origine à partir de votre adresse IP.

1. Identité du responsable du traitement

Les données personnelles sont collectées par l’éditeur du site tel qu’identifié dans les mentions légales, à savoir « Nissa Pantai – Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc ».

2. Finalités

Avec votre consentement, nous utilisons vos données personnelles pour :

• Vous permettre de suivre nos activités ;
• Vous informer sur les activités pour lesquelles vous avez exprimé un intérêt et qui vous sont présentés sur notre site ;
• Vous proposer des informations sur notre site en rapport avec vos centres d’intérêt ;
• Vous contacter ;

• Vous inscrire, si vous le souhaitez, à une newsletter et vous envoyer des informations relatives à nos activités et produits ;
• Nous permettre d’établir des statistiques et comptages de fréquentation et d’utilisation des diverses rubriques et contenus de notre site et de nos services notamment afin d’adapter lesdites rubriques et lesdits contenus en fonction de votre navigation.

3. Cookies

Pour vous informer sur l’utilisation faite des cookies sur notre site, sur vos droits et vos moyens de vous y opposer, vous pouvez consulter la page spécialement consacrée à cette thématique en cliquant ici.

4. Destinataires

Sont destinataires des données :

• L’éditeur du site ;
• La société Automattic Inc. pour la réalisation de statistiques de fréquentation et l’identification des sociétés ayant consulté notre site ;
• Les sociétés tierces fournissant les modules tiers implémentés le cas échéant sur ce site. Toute transmission de ces données à ces sociétés tierces est soumise à votre consentement préalable.

Nous proposons sur ce site certaines fonctionnalités (outil de mesure d’audience, boutons de partage sur les réseaux sociaux) dont l’utilisation implique un transfert de données hors Union Européenne, aux Etats-Unis. La société Automattic Inc. applique une politique de confidentialité stricte à l’égard des visiteurs de notre site.

5. Durée de conservation

Vos données utilisateurs sont conservées pendant une période de 3 ans après la dernière trace d’activité sur votre compte.

Vos données de contact sont conservées pendant une période de 3 ans après la dernière prise de contact.

Les données relatives aux commandes et aux paiements sont conservées pendant la période nécessaire à l’exécution de la transaction ainsi que pendant la durée nécessaire à des fins probatoire et de gestion des contentieux.

6. Vos droits

Conformément à la Loi Informatique et Liberté (n° 78-17) du 6 janvier 1978 renforcée par le Règlement Général pour la Protection des Données (RGPD) entré en vigueur le 25 mai 2018, vous disposez d’un droit:

• d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement de vos données,
• de retrait de votre consentement,
• de consultation de la liste des traitements mis en œuvre par l’éditeur du site,
• d’opposition au profilage de vos données personnelles,

• de donner des directives à notre groupe concernant l’utilisation de vos données après votre décès.

Pour exercer ces droits, il vous suffit d’adresser un courrier postal ou électronique à « Nissa Pantai – Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc » aux coordonnées ci-dessus.

Toute infraction de l’exploiteur du site au RGPD vous donne droit à introduire une réclamation auprès de la CNIL dans les conditions indiquées ici.