2020/09/24-27 – 2ème « Vocàlia dals Palhons »

Du 24 au 27 septembre se tiendra le 2ème « Vocàlia dals Palhons », Festival Occitan des Voix des Paillons, successivement à Coaraze, Lucéram, Cantaron et Nice.

JEUDI 24 SEPTEMBRE – COARAZE

19h00 | Bar Chez Yanis | émission en direct sur Ràdio Nissa Pantai

103ème édition de l’émission Corona de Sera, difusée en direct du bar Chez Yanis à Coarasze e réalisée en partenariat avec Ràdio Occitània et Ràdio Lenga d’Òc. On parlera du jeu traditionnel le pilou avec les trois invités qui seront:

  • Christian BEZET, parrain du festival,
  • Noël DELFIN, chauteur du groupe Lu Barbalùcou,
  • Emmanuel MARI, du groupe Un Giro ‘mé lu Vielhs et ancien champion du monde de pilou.

VENDREDI 25 SEPTEMBRE – LUCÉRAM

19h00 | au village | émission en direct sur la page Youtube de Cultura Viva Television

Promenade et aubade dans les ruelles du village. Nous y rencontrerons:

  • Michèle MAURIN, de l’association Cuisine de Lucéram et d’ailleurs,
  • Bernard FRUCHIER, spécialiste du lucéramenc, parler occitan alpin.

L’aubade sera animée par Nissa Pantai et Lu Barbalùcou avec:

  • Ciril JOANIN à la vielle,
  • Diana VAINER à la danse,
  • Calènas DELFIN à l’ukulélé et au chant,
  • Vanèssa DAMAY au violon. 

L’événement sera immortalisé par Dàvid ASSÀS-SILVERI et Patrici ARNAUDO au micro et à la caméra de notre partenaire Cultura Viva Television pendant que Cristòu DAURORE sera au micro pour expliquer le jeu de carte local le vìtou

SAMEDI 26 SEPTEMBRE – CANTARON

19h00 | Préau de la Salle des Fêtes | Buvette et nourriture par Nissa Pantai.

Librairie de Nissa Pantai, dédicaces des auteurs Zine, Sylvie T et Pascal Colletta.

20h30 | Préau de la Salle des Fêtes | Concert et jeu de mourra avec:

  • Zine:  notre « oiseau azuréen » plein d’optimisme, dans la représentation et la dédicace de son ouvrage bilingue « Cantates d’Azur » paru l’an dernier par Baie des Anges Éditions. Elle présentera à l’occasion quelques unes de ses meilleures reprises parodiques à la guitarre et aussi quelques compositions, dans une ambiance intimiste. Un pur moment de poésie en perspective. Vous pouvez trouver plus d’informations sur l’artiste ici.
  • « La Mourra das Quatre Cantouns » , cette association met à l’honneur la mourra qui est « plus qu’un jeu, un des piliers de notre culture », comme le dit Pascal COLLETTA qui vient juste de sortir un nouveau livre, aux éditions Mémoires millénaires.
  • Lu Barbalùcou, groupe de la Vallée du Paillon, composé de 4 musiciens qui viennent tous d’horisons différents mais animés par la même passion que son les musiques et les danses traditionnelles, mais avant tout niçoises et piémontaises, donc occitanes.

Pour lutter contre la pandémie du coronavirus, des masques décorés, des gants et du gel hydro–alcoolique seront fournis.

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE – NICE

La fermeture du 2ème « Vocàlia dals Palhons » avec la 23ème Fête de l’Occitanie à Nice au Théâtre Francis Gag. L’Occitanie est l’espace de la langue occitane qui se compose de 7 dialectes, niçois, vivaro-alpin, provençal, languedocien, auvergnat, limousin et gascon.

15h00 | Théâtre Francis Gag | Musique, paillassou et théâtre avec au programme:

  • Musique occitane avec les fifres et tambourins de Lo Cepon de Vence.
  • Lancer de paillassou de l’artiste Ben VAUTIER: le paillassou ira dans les airs grâce aux lanceurs de Nissa Pantai.
  • Théâtre en niçois avec la pièce « Mas que chaple ! », une pièce de Nicole DUCOUSSO et Pierre FANTIN interprétée par La Chorma Nissa Pantai. Trois célibataires de Valdeblore vont rencontrer trois célibataires de Nice…

Le festival est organisé par Nissa Pantai avec le soutien de la Région Sud – Provence Alpes Côte d’Azur, le Conseil Départemental des Alpes-Maritimes, la Ville de Nice, la Ville de Cantaron et la República de Nissa (fédérée à la Republica Federala Occitana).

Christian BEZET sera le parrain de ce festival, dont les bénéfices obtenus seront intégralement versés au projet d’ouverture d’une école bilingue (niçois-français) associative Calandreta.

Les événements et spectacles du 2ème « Vocàlia dals Palhons » passeront en exclusivité sur Ràdio Nissa Pantai qui diffuse depuis 12 ans de la musique et du chant traditionnels en langue occitane et que vous pouvez écouter n’importe où grâce à sa nouvelle application pour smartphones.

Tarifs:

  • Jeudi 24 septembre – émission de radio en direct sur Ràdio Nissa Pantai: gratuit
  • Vendredi 25 septembre – émission vidéo en direct sur la page Youtube de Cultura Viva : gratuit
  • Samedi 26 septembre – concerts + mourra: 10 ou 8 Nissarts/€ par personne (gratuit pour les -18 ans)
  • Dimanche 27 septembre – musique + paillassou + théâtre : 10 ou 8 Nissarts/€ par personne (gratuit pour les -18 ans)

Possibilité de payer en Nissart, la monnaie locale! 

Pour tout renseignement et réservation, vous pouvez nous contacter:

Programmation du 2d Vocàlia dals Palhons

Per mai d’informacions: