30n Campionat dau Mond de Mandar de Palhasso [30ème Championnat du Monde de Lancer de Paillassou]

Lo diménegue 27 de genoier a 15 oras si debanerà sus la Plaça Sant Ròc lo 30n Campionat dau Mond de Mandar de Palhasso.

Nissa Pantai vos dona apontament sus la plaça de la glèia de Sant Ròc per vos marcar au campionat e formar de chormas de doi jugaires. La tècola dau juec es de mandar en longuesa, emb l’ajuda d’un lançòu, lo Palhasso, un òme de palha nissart, lo mai luenh possible. Lo campionat s’acaberà per un palmarès fixat per d’arbitres e serà enseguit d’una merenda nissarda.

Aquesta manifestacion esportiva es a gratis. Li chormas son formadi de doi personas e representan caduna un país existent ò imaginari. Existon 4 categorias d’atges :

    1. Categoria 1 (0 a 5 ans),

 

    1. Categoria 2 (6 a 11 ans),

 

    1. Categoria 3 (12 a 17 ans),

 

  1. Categoria 4 (18 ans e mai).

Per tota informacion e inscripcion, nos podètz contactar:

    • Per telefòn au 06 71 18 61 21

 

  • Per e-mail a info@nissapantai.org

Lo Campionat dau Monde de Mandar de Palhasso es una vièlha tradicion de l’An Nòu. Lo Palhasso es una mariòta qu’incarna toi lu crucis acumulats de l’an passat. Lo mandar lo mai luenh possible constitue un biais de si desbarrassar d’aquelu moments dificils passats e començar la novèla annada emb l’esperit laugier.

Aquesta manifestacion es ligada despí la sieu creacion au Carneval Independent de Sant Ròc. Lo recòrdi dau mond (15,30 metres de longuesa) es detengut, despí dau 2007, da la chorma dau Comtat de Nissa « Lu poetas », representada da Joan PICCINELLI e Romieu MARTIN. Lu recòrdis dau mond per l’ensems dei categorias son:

    • 15,30 metres (esquipa de Nissa, 2007) per la categoria 4,

 

    • 6,45 metres (esquipa de França, 2016) per la categoria 3,

 

    • 5,90 metres (esquipa d’Itàlia, 2016) per la categoria 2,

 

  • 1,50 metre (esquipa de Mars, 2009) per la categoria 1.

Le dimanche 27 janvier à 15 heures aura lieu sur la Place Saint Roch le 30ème Championnat du Monde de Lancer de Paillassou.

Nissa Pantai vous donne rendez-vous sur le parvis de l’église de Saint Roch pour vous inscrire au championnat et former des équipes de deux joueurs. Le but du jeu est d’envoyer en longueur, à l’aide d’un drap, le Paillassou, un homme de paille niçois, le plus loin possible. Le championnat se terminera par un palmarès fixé par des arbitres et sera suivi d’une « merenda », un goûter niçois.

Cette manifestation sportive est gratuite. Les équipes sont formées de deux personnes et représentent chacune un pays existant ou imaginaire. Il existe 4 catégories d’âges :

  1. Catégorie 1 (0 à 5 ans),
  2. Catégorie 2 (6 à 11 ans),
  3. Catégorie 3 (12 à 17 ans),
  4. Catégorie 4 (18 ans et plus).

Pour toute information et inscription, vous pouvez nous contacter:

  • Par téléphone au 06 71 18 61 21
  • Par e-mail à info@nissapantai.org

Le Championnat du Monde de Lancer de Paillassou est une vieille tradition de nouvel an. Le Paillassou est un pantin qui incarne tous les soucis accumulés de l’an passé. Le lancer le plus loin possible constitue une manière symbolique de se débarrasser de ces moments difficiles passés et commencer la nouvelle année avec l’esprit léger.

Cette manifestation est liée depuis sa création au Carneval Independent de Saint Roch. Le record du monde (15,30 mètres de longueur) est détenu, depuis 2007, par l’équipe du Comté de Nice « Lu poetas », représentée par Joan PICCINELLI et Romieu MARTIN. Les records du monde pour l’ensemble des catégories sont:

    • 15,30 mètres (équipe de Nice, 2007) pour la catégorie 4,

 

    • 6,45 mètres (équipe de France, 2016) pour la catégorie 3,

 

    • 5,90 mètres (équipe d’Italie, 2016) pour la catégorie 2,

 

  • 1,50 mètre (équipe de Mars, 2009) pour la catégorie 1.